Testimonios
| Testimonios |
CARMEN MEZZADRIMASTER OF OCCUPATIONAL THERAPY (by coursework) - LA TROBE UNIVERSITY, MELBOURNE, AUSTRALIA
HUGO AGUILAR - MÉXICOPOSGRADO EN ARTE Y ADMINISTRACIÓN ESCÉNICA - UNIVERSIDAD ECU - PERTH 2008
 ECU te ofrece instalaciones de primera y los profesores vienen de la industria, lo que te permite tener un balance entre teoría y práctica. CECILIA ALAL - ARGENTINAUNIVERSIDAD WESTERN SYDNEY – MASTER CONFERENCE INTERPRETING 2009
 Mi experiencia en Australia y la UWS no pudo haber sido más enriquecedora.Estudié en la UWS en dos oportunidades. La primera vez, fui a Sydney como estudiante de intercambio desde Argentina en 2005 y me quedé por un semestre. Asistí a clases de traducción e interpretación. Dada la buena experiencia que tuve en 2005, decidí volver a hacer mi Master en 2009.Hice e l Master en Interpretación de Conferencias.
Mi experiencia fue muy positiva no solo a nivel profesional sino también a nivel personal.
Los profesores tenían mucha experiencia, eran muy profesionales y dedicados, aprendí mucho de ellos y las clases eran muy interesantes. Nos exponían a diferentes acentos, temas y situaciones cuando trabajábamos en la cabina y abordamos aspectos teóricos de la profesión, lo que complementaba la práctica.
La UWS tiene un laboratorio de idiomas de vanguardia con cabinas, computadoras, proyector y todo lo necesario para sentir que estábamos en una situación de conferencia real. Nos alentaban a trabajar en parejas para simular el trabajo en una interpretación verdadera. También nos alentaban a realizar investigaciones sobre la profesión, preparar críticas literarias y presentaciones.
Además de su excelencia profesional, los profesores eran muy amables con los estudiantes y siempre estaban dispuestos a compartir su conocimiento y material. Me gustaría destacar la calidad humana de los profesores dado que me impresionó lo bien que nos hicieron sentir, alentándonos y ayudándonos en todo momento. Algunos hasta se reunían con nosotros para abordar temas que nos preocupaban y tomar un café.
Me encantaron las clases de interpretación de conferencias así como también las de interpretación comunitaria. En Argentina, no tenemos interpretación comunitaria propiamente dicha, entonces fue un desafío completamente nuevo para mí.
Además de estudiar, tuve la oportunidad de trabajar en al Grupo de Investigación de Traducción e Interpretación tanto en 2005 como en 2009. El grupo se encuentra liderado por la Dra. Sandra Hale. Mi experiencia en Australia fue tan positiva gracias a ella.
Sandra me incluyó para que trabajara en algunos de sus proyectos. Estaban relacionados con la profesión y eran fascinantes. Me gustaba mucho ir a trabajar al grupo, el ambiente era muy amigable, cálido y Elizabeth Friedman, con quién compartía la oficina, era una gran compañera. Conocí a Sandra gracias a Elizabeth. Ella era una de mis profesoras en 2005 y me recomendó con Sandra.
Además de permitirme trabajar en el Grupo y recomendarme con otros profesores y colegas en la UWS, Sandra me llevó a algunas conferencias para trabajar como intérprete. ¡Esto hizo que mi experiencia se volviera perfecta!
Tuve el honor de compartir la cabina con Sandra y de aprender de ella en una conferencia realizada en Tasmania. Quiero expresar mi agradecimiento a Sandra por todo lo que hizo por mí: por el trabajo, la experiencia, su respaldo, su buen sentido del humor, su generosidad y por ser un modelo a seguir.
JUAN BIAUTTI - LA SUISSE - BUENOS AIRES - ARGENTINALICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN HOTELERA ICHM - AUSTRALIA - 2008/2009
 Realmente es una experiencia genial, el hecho de estudiar en otro idioma con métodos sumamente prácticos hace que uno piense las cosas de otra manera y aprenda mucho más. A su vez, estar rodeado de gente de decenas de países distintos hace que uno disfrute y que todo sea más enriquecedor, tomando distintas experiencias y viendo todas las materias desde un punto de vista mas "internacional". La ciudad a su vez ofrece muchas alternativas, ya sea para salir y disfrutar como en lo laboral ya que es bastante fácil conseguir trabajos casuales bastante bien pagos mientras uno estudia. La verdad que todos los sacrificios para poder venir valen la pena.
PABLO LARRIMBE - BUENOS AIRES - ARGENTINAUNIVERSIDAD CARNAGIE MELLON - ADELAIDE - JAN 2010 - MASTERS OF SCIENCE (INFORMATION TECHNOLOGY)
CLAUS STEINENBOHMER – BACHELOR IN NAVAL ARCHITECTURE - UTAS – TASMANIA FOTO: Coles Bay, en Freycinet National Park - TASMANIA
Siendo estudiante de Arquitectura Naval, una de las cosas que mÁs valoro de vivir en Australia es que realmente adoran la náutica. Tienen una pasión por los barcos que se ve en muy pocos países, desde los barcos más chicos a los más grandes y ya sea para recreación, comercio o investigación. En segundo lugar, tienen un nivel de exigencia bastante alto. En el AMC se hace mucha investigación y se fomenta a que los alumnos hagan uso de todos los laboratorios! Tenemos acceso a túneles de cavitación, piletas con simulación de oleaje... Es fantástico!
Por último, lo bueno de vivir en Australia es que este país ofrece tantas cosas para hacer y divertirse con la naturaleza! Hay buenas olas, buenas playas, se puede esquiar, bucear, navegar... Lo que quieras, está!
La industria naval en Argentina está poco desarrollada. Esto puede ser un gran incentivo para volver y experimentar cosas nuevas. Hay mucho por hacer y mucho potencial. Tengo amigos en Argentina estudiando arquitectura naval, con los que me gustaría trabajar cuando vuelva.
Mi consejo para alguien que quiere venir a estudiar a Australia es que tenga las ideas y sus objetivos bien claros. Es mucho lo que se deja de lado para venir, pero a su vez, es mucho lo que se consigue. Es muy fácil extrañar estando del otro lado del planeta, pero uno no es el único en esa condición. Todos los amigos que hice en Australia están en la misma situación que yo. Algunos más cerca de sus hogares que otros, pero todos dejaron cosas atrás para venir. La experiencia de vivir rodeado de gente de tantas partes diferentes del mundo, que en definitiva tiene los mismos problemas y objetivos que uno, es muy agradable! En definitiva, no es venir a probar suerte a la hora de estudiar, sino saber “qué es lo que se viene a buscar acá”.
MARCOS STEINENBOHMER – BACHELOR EN INTERNATIONAL HOTEL MANAGEMENT – ICHM - ADELAIDE Viajar a Australia, es una decisión super importante, más aun cuando lo vas a hacer por 1 año o más. Una decisión que si tienen la oportunidad de tomar, les sugiero que lo hagan y que se vengan!
Australia es un país hermoso, lleno de lugares interesantes para visitar y cosas para hacer así que es una oportunidad que no hay que perderse. Además, por más que uno este fijo en un lugar estudiando siempre se tienen días libres o vacaciones en las que se puede recorrer un poco el país y, viniendo por 1 año o más, no son pocas las veces que esto pasa.
Lo que más valoro de estudiar en Australia es la diversidad cultural. En el casi año que pasé en Australia ya conocí a personas de alrededor de 30 países distintos y de todos los continentes. Hay tantas cosas que aprender de todas estas personas, culturas nuevas, comidas nuevas e idiomas! Simplemente es maravilloso! Ahora uno se pregunta, cómo estos estudios en el exterior me van a ayudar cuando vuelva para a casa? No solo los programas de materias son muy completos y con más práctica real en el ambiente de trabajo, sino que también uno vuelve con la cabeza abierta a nuevas cosas y con un capacidad distinta para ver las cosas desde otro lugal y , creo yo, es muy útil en el ambiente laboral. Ahora sí, antes de irme, me gustaría darles un consejo, si están pensando en venir a estudiar a Australia: No lo piensen! Simplemente háganlo! Good as gold! Abrazos ADOLFO STEINENBOHMER - BACHELOR GRAPHIC DESIGN ECU UNIVERSITY PERTH Por acá todo en orden, siguiendo a full con la facultad en ECU. Increíble que haya pasado casi un año y medio ya.... parece un recuerdo lejano mi vida en Buenos Aires.
Me estuvo yendo muy bien estos semestres. Ahora cursando mi 3er semestre y vino con todo, mucho que hacer y estudiar.
Feliz con mi experiencia en Australia. Estoy viendo de hacer todo lo posible para quedarme más tiempo. Por de pronto, voy a estudiar un semestre más. Mi visa vence en el 2012, así que puedo seguir estudiando todavía. Estoy muy contento!
Esto es “lo mejor que le puede pasar a cualquier estudiante que quiera salir adelante”. 28/09/2010
Si necesitan hablar conmigo no duden en comunicarse al
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
.
Un abrazo enorme. “Esto fue lo que me hacía falta y la experiencia es increíble.”
UNIVERSIDAD CARNEGIE MELLON - ADELAIDE – JAN 2010 – MASTER OF SCIENCIE (INFORMATION TECHNOLOGY)
ARIEL MARTIN DLUGONOGA - Inglés (RMIT English Worldwide) y Certificate II & III in Hospitality (William Angliss Institute)MELBOURNE - VICTORIA - AUSTRALIA
ALEJO SUAREZ – INGLES EN ACE, MANLY – SYDNEY – 6 MESES, AÑO 2009
Un amigo me comento sobre los servicios de Carola, sabiendo él que yo tenía como objetivo principal aprender Inglés en Australia. Tuve una primera reunión con Carola, en donde estuvimos reunidos un buen rato con muchas preguntas y respuestas a la vez y de esta manera ir aclarando cual podría ser un buen destino en Australia para ir a estudiar. El sistema es excelente ya que Carola actúa en cierta forma como un Psicólogo. Yo le contaba lo que estaba buscando y ella me organizaba el paquete lo más acorde a lo que yo quería, dándome distintas opciones (colegios, ciudades, etc.). Realmente me acuerdo que empecé a sentirme un poco más contenido ya que sabía un poco más a donde estaba yendo y además tenía una persona que me estaba organizando un poco mas todo. Mi elección junto con Carola fue la de ir a Estudiar a ACE, realmente fue una decisión excelente, ellos se encargan desde el minuto uno hasta el final del curso que no te falte nada y salgas aprendiendo Inglés. Tienen todos los materiales necesarios, actividades y demás para que además de estudiar tengas una experiencia única. Gracias Carola!!!!!!!
ALEJANDRA PLATZ TIRINATO - ALUMNA DE UADE - EXPERIENCIA EN AUSTRALIACURSO DE INGLES EN LA TROBE UNIVERSITY - MELBOURNE Me fue bien en La Trobe, me senti muy comoda y la gente era muy amable, lo unico malo es que el dia de la entrega de los certificados (y algunos previos) me diagnosticaron sinusitis y no pude buscar las notas, asi que no se que me saque, aunque sin embargo estoy segura de haber aprobado, vos crees que puedas conseguirlas, porque a pesar de que yo llame a una compañera para que se las dieran a ella, ellos no quisieron darselas. Sino no importa, cuando una de las chicas vuelve a cursar me consigue el mail de la profesora y le pregunto yo. No te preocupes.
VANESA MARCO - ESTUDIANTE DE UADE, ARGENTINALA TROBE ENGLISH COLLEGE - MELBOURNE - 2009
Lo que más me impacto de los Australianos es su simpatía y amabilidad con los extranjeros, siempre buscando hacerse entender y no que uno les tenga que entender a ellos. Estudiar en Australia me dio la posibilidad de hacer amigos de diferentes rincones del mundo, vivir en un país hermoso, una ciudad increíble y una universidad, La Trobe, de gran nivel en donde me recibieron con los brazos abiertos. ¡Estoy ansiosa por volver!
IGNACIO PEÑA AYERZAKAPLAN ASPECT COLLEGE OF ENGLISH – MANLY BEACH – SYDNEY - AUSTRALIA
Mis expectativas eran mejorar mi inglés, conocer Australia, país que me llamaba mucho la atención, relajarme un poco y conocer gente nueva. Podría decir que todas mis expectativas fueron cubiertas con creces, ya que me encontré con un instituto impecable en todos los aspectos ( profesores, instalaciones y metodología) en donde mejoré mucho mi inglés. Además, Australia me pareció un país increíble , la gente, las ciudades, todo funciona a la perfección y eso hace que la calidad de vida sea muy buena. Afortunadamente conocí mucha gente muy buena con la cual disfrutamos mucho de nuestra estadía en Sydney. Manly Beach se merece un párrafo aparte, sin dudas es uno de los lugares más lindos para vivir y si uno busca calidad de vida sin dudas Manly es una excelente opción. Respecto de mi vivienda, me alojé bajo la modalidad de "Homestay" y realmente lo recomiendo ya que es la mejor manera de hablar mucho inglés, conocer a la familia Australiana desde adentro y sentirse más acompañado durante la estadía. Sin dudas recomiendo este tipo de experiencia y Sydney como lugar. FLORENCIA RIZZARDI – BUENOS AIRES - ARGENTINAEl colegio es excelente!. El método de aprendizaje es muy divertido, los profesores son muy didácticos y amables. Además, fue fácil conocer gente y hacer amigos, no sólo de mi clase sino de otras, ya que tiene muchas actividades extracurriculares, donde alumnos y profesores nos divertimos muchisimo!. GONZALO GOMILA - BUENOS AIRES - ARGENTINA - 2009PROGRAMA DE TRABAJO RENTADO EN LA IND. DE LA HOSPITALIDAD - HAMILTON ISLAND - AUSTRALIA
Los guests son muy buena onda y muy sociables y el ser de Latino América me ayuda mucho!! PAMELA PIÑOL - CLAYPOLE - BUENOS AIRES - ARGENTINA - 2008/2009TRABAJO RENTADO EN LA INDUSTRIA DE LA HOSPITALIDAD - SHANGRI LA - CAIRNS - AUSTRALIA
ALEX HE - CHINATRABAJO EN LA INDUSTRIA DE LAS FINANZAS - SIDNEY
BIRJU RAIKA - INDIATRABAJO EN LA INDUSTRIA DE LA HOSPITALIDAD - MELBOURNE
With Australian Internships, I had the great opportunity to be integrated in a world-class hotel in Melbourne where I learned the Australian way of providing customer service. I gained invaluable new skills and became much more self-confident. But, the best thing about Australian Internships was that I was able to travel the world by living and training with people from around the globe. I learned so much about other cultures and how to respect everyone's differences. Finally I would say “The Australian Internships-your career starts here” has absolutely come true to me as because of this great opportunity I am standing at this stage from where I am able to choose my own destiny. This was an experience of a lifetime! I will never forget all the great times and friends that I have made. Thanks to Australian Internships and all who have given me this great opportunity! DANIEL MANABAT - FILIPINASTRABAJO EN LA INDUSTRIA DE LA HOSPITALIDAD - PORT DOUGLAS
DIEGO PORTILLA - COLOMBIATRABAJO EN LA INDUSTRIA DE LA HOSPITALIDAD - SOUTH STRADBROKE ISLAND
FABIO FIGUEIREDO - ITALIATRABAJO EN LA INDUSTRIA DE LA INGENIERÍA - MELBOURNE
I think this experience will help me in the future, contribute to my career, especially helping me mature as an adult. This will certainly change the way I live. MARIA JENNIFER T. COSEJO - FILIPINASTRABAJO EN LA INDUSTRIA DE LA HOSPITALIDAD
MICHAEL DAWSON - ESPAÑATRABAJO EN LA INDUSTRIA DEL MARKETING
When I was outside the office I have enjoyed the wonders of Australia; I’ve strolled along the beautiful beaches of Byron Bay, walked amongst kangaroos and koalas in Australia Zoo and have enjoyed the beautiful Brisbane botanical gardens. Undoubtedly the job skills I am learning are preparing me to obtain a job in the Marketing world that will permit me to excel in my future professional career allowing me to one day reach my goal of becoming a General Manager of my own Marketing firm. |
Mi nombre es Alejo Suarez, tengo 33 años, decidí organizar mi viaje con mucho nerviosismo hacia Australia sin saber a dónde iba a terminar y con que me iba a encontrar.
Siempre quise conocer Australia, pero realmente estar allá superó mis expectativas. La posibilidad de convivir con los Australianos, quienes llevan un ritmo de vida muy relajado en un contexto armonioso, en una ciudad como Melbourne, con una arquitectura impactante, una movida cultural muy dinámica y la diversidad étnica que permite conocer gente del mundo entero hicieron de esta experiencia algo único e inolvidable.
Viaje a Australia en Mayo del 2009 por un periodo de 2 meses y 10 días con el propósito de realizar un curso de inglés en el instituto Kapland Aspect en Manly Beach.
Por acá en Hamilton Island todo muy bien, contento de trabajar en la recepción. Tengo bastante trabajo ya que el hotel tiene como 380 rooms!!! pero no me puedo quejar!!
La oportunidad de trabajar en Australia, y sobre todo en Cairns, es una experiencia maravillosa. Vivir rodeada de cascadas, ríos, mar, corales, cerros y selva me brinda la posibilidad de enseguida cortar con el ritmo laboral y entrar en un clima de constantes vacaciones. 
Hi, everyone, my name is Alex. I am now doing my accounting internship in the finance department of a large Hotel in Sydney which is located in the Rocks near the Harbour Bridge. I am assisting with accounts payable and accounts receivable for several hotels under the same Group. I think it's really a great experience to learn various professional skills and to understand Australia’s culture through this internship program.
I feel very lucky that I took part in the Australian Internships program! Australian Internships showed me a whole new world, a world of diversity and of harmony between nations.
My experience in Australia was really outstanding and I keep on looking and learning as much as I can. I wish I could stay longer! I will come back to Australia when I have time – it is a wonderful place.
Trough Australian Internships I received a 12 months internship in a resort located on a beautiful dream island 40 minutes from the Gold Coast. The experience and knowledge I have acquired is outstanding! At this moment, I am working for banquets, buffets and fine dining functions. I am very grateful for the placement of this internship; it really fulfilled all my expectations. We still keep in touch and they are checking on my progress.
I have been doing a lot of interesting work in my internship. I'm interacting with almost every department of the company, for example: Manufacturing, Technical & Marketing, Material, Test Centre and Quality. My tasks were to build some prototypes, complete tests on the assembly line (to see if the prototypes are capable to be built as a complete module), also some laboratory tests (to see if they meet customer requirements). Also I worked with people from different nationalities, such as: German, French, Malay, Indian, Polish and Macedonian, so I experienced a multi-cultural environment.
Handling the dessert section at a popular Restaurant at Darling Harbour is a great opportunity that I am very much thankful for. Working with renowned chefs in different nationalities with good experience helped me improve my culinary skills, creativity and organisation. I prepared desserts, made desserts of the day and did service for the dessert department. This whole internship experience has boosted my confidence and gave me a chance to apply all my learning in the Hospitality and Culinary Industry.
Acting as a Marketing Executive in the corporate world is a challenging position that requires a highly versatile individual who is capable of consulting with clients, compiling interesting and intricate data, working in a team environment and most importantly of all, enjoying a highly rewarding job that allows for both fun and productivity to be accomplished in a professional work environment. My host company has provided me with the ability to step up and accomplish these tasks by challenging me to take a hands-on approach in the Marketing world specifically advertising as well as Employer Branding.